اصلاح زیرنویس از لیلا ۹۸/۳ ایمیل من lbigdeli26@gmail.com Www.Haraj-Serial.Com : دانلود و زيرنويس فارسي سريال کاري از سايت
دو هزار سال قبل دوران قدیم
در دنیای انسان ها - لرد هوانگ با داشتن قدرت سه سمبل
پونگ بک. وون سا، ووسا باهم به این زمین آمدند
لرد هوانگ در زمین مقدس اقامت گزيد و نامش را شين شي نامید
حالا دنیا بر اساس قانون اداره میشه .....
اونهایی که میخواستند از او پیروی کنن در شین شی جمع شدند
در اون زمان قبیله ببرها که میخواستند زمین را مال خودشان کنند
در این ميان تواناترین و ظالم ترین جنگجگوی جنگجویان کاهنه ي آتش کاجین بود
قبیله تحت فرمان کاجین مردم لرد هوانگ را ظالمانه میکشتن
و کسی که در برابر قبیله ببرها ایستاد ، دختر قبیله کوم ساءاوه بود
جنگ ميان قبيله ي ببرها و مردم لرد هوانگ بی وقفه ادامه داشت
مردم درد و رنج را هر روز تحمل کردند
ساءاوه دختر قبیله کوم که احساس مادر زمین رو داشت بسیار اشگ می ریخت
لرد هوانگ که شاهد اشگ ریختن ساءاوه بود تصمیم گرفت دیگه این خونریزی رو پایان بده
حالا همه قدرت آسمانیت رو بکار ببر و منو بکش
لرد هوانگ به کاجین گفت که دیگه باید جنگ رو تموم کنه
بلاخره کاجین در مقابل لرد هوانگ شمشیر کشید
اما لرد هوانگ قدرت اتش کاجین رو گرفت و آن را در گلوله قرمز رنگی حبس کرد
کاجين که قدرت آتشش رو از دست داد
دیگه نمیتونست کاهنه باشه
کاجینی که دیگه نمیتونست فرار کنه لرد هوانگ او را با گرمي پذيرفت
تا الان که کاجین هیچ احساسی نداشت
از اونموقع علاقه به لرد هوانگ پیدا کرد
کاجین به قبیله اش گفت که دیگه جنگ رو تموم کنن
اما جنگجوهای قبیله از حرف او پیروی نکردند
کاجين پیروان خودش و قبيله خودش رو را با شمشيرش کشت
فقط بخاطر لرد هوانگ به سرزمین مقدس رفت
لرد وان وانگ به دختر رئيس قبيله کو، سا ا او قدرت آتش را داد
با قدرت سیمرغ مردم جنوب رو بعنوان ژنرال قرمز، نگهبانی کنه
نگهبان غرب با نشان اژدها، ژنرال ابي، وو سا
نشان ببر ، نگهبان شرق، ژنرال سفید پونگ به
نشانه لاک پشت، نگهبان شمال، ژنرال سیاه، وون سا
ان لحظه ان چهار نگهبان انتخاب شدند
لرد هوانگ، از زمانی که به این زمین فرستاده شد کسی بود که خیلی دوستش داشت، سه او
همیشه لردهوانگ مراقبش بود اون دونفر دیگه احساسی که نسبت به هم داشتن رو پنهان نکردن
اما کسی که همه چیز رو رها کرده و فقط بخاطر لرد هوانگ اومده بود درنهایت هیچ چیز رو نتونست ببخشه
پس يک روز
دختر قبيله کو فرزند لرد هوانگ رو بارداره
کاجين تصمیمش رو گرفت، اگه توی این دنیا لرد هوانگ رو نداشته باشه
باهم به دنیای دیگه برن
سه اوه که بچه رو بدنیا آورده بود، حتی یه بار نتونست بچه رو به گرمی درآغوش بگیره
درمقابل قبیله کاجین مبارزه کرد
سه اوه برای برگردوندن بچه ، کاجین رو تعقیب کرد و تعقیب کرد
اما کاجين که ميخواست با استفاده از بچه لرد هوانگ رو ببينه
از اول قصد نداشت بچه رو به سه اوه برگردونه
جلوی چشمای سه اوه، بچه که به پایین پرت شد اون نتونست قدرت خشم منفجر شده درونش رو تاب بیاره
وقتی لرد هوانگ بچه رو نجات داد و آورد دیگه خیلی دیر شده بود
سه اوه برای اینکه دنیارو به آتش بکشه بشکل سیمرغ سیاه منفجر شد
نشانه های اژدهای آبی، ببر سفید، لاکپشت ماری و سه نگهبانشون ووسا، پونگ به، وون سا
برای کنترل کردن قدرت سیمرغ دخالت کردند اما موفق نشدن
خشم سيمرغ سياه کم کم بیشتر میشد
و خشم سیمرغ سیاه داشت جهان رو به آتیش میکشید
تنها چیزی که میخواست، لرد هوانگ بود که نتونست بدست بیاره
و قدرت آتیشش رو هم برای همیشه از دست داده بود، کاجین در این دنیا دیگه هیچ امیدی نداشت
از اون روز در دنیا براي هفت شبانه روز باران باريد
با اون بارون گرچه آتش جهنمي خاموش شده بود اما دنیا در اب فرو رفته بود.
سه اوه رو از دست داده بود لرد هوانگ نشانه های شمال، جنوب، شرق و غرب رو مهر و موم کرد
به دنیای دیگه رفت
بعد از اون، دو هزار سال بعد
نسل قبیله ببرها خودشون رو هاچان نامیدند
فرستاده آسمان، پادشاه حقیقی، پادشاه جوشین منتظرش شدند
برای دزدیدن قدرت آسمان که مهر و موم شده بود
همینطور، کسانیکه دستور نشانه لاکپشت رو دریافت کرده، شاگردان کومول
انها برای خدمت به پادشاه واقعي برای صلح دنیا منتظر پادشاه جوشين شدند
بلاخره زمان وعده داده شده فرا رسید
قسمت دوم
۳۷۵ سال بعد از میلاد (پنجمین سال سلسله ي سوسوريم)
ابولانسا - قرارگاه هاچان
اون ستاره ي جوشينه ؟
دوهزار ساله که پیشگویی شده (رهبر هاچان)
روزي که پادشاه جوشين زاييده میشود -ستاره ي جوشين....
میتابه و نشانه ها ي اسمانی هم بيدار میشن
اون روز امروزه ؟
شبی که ستاره جوشين میتابه
گفته شده پادشاه جوشين متولد میشه
پادشاه جوشین متولد که بشه
اژدهاي ابي -ببر سفيدو لاک پشت و سيمرغ.....
چهار نشانه هم بيدار مي شن
شبی که نور نشانه ها به اسمان ميرسه
سراسر دنیا برادرهاي هاچان که مراقب هستند
چهار نشانه رو پیدا میکنن و میارن
گوگوريو بکجه و شيلا و مالگال، کاران کشورهای متفرق اکنون سرزمین جوشين
بتازید چهارنشانه فرستاده شده از اسمان رو ما هاچانی ها باید متصرف بشه
این سرزمین تا ابد سرزمین هاچان خواهد شد
روستای کومول، نگهبان لاکپشت آنها منتظر باز گشت پادشاه جوشين هستند
یون دوک بله
همه ي شاگردان روستای کومول مارو، که در هر زمان و در هرکجا، بتازن اماده کن، اطاعت میشه
هون وون بله استاد
تو بقیه شاگردارو جمع کن و منتظر علامت آتشکده ها باش
بله فهميدم
امروز از چهارجهت نشانه ها بيدار میشن
پس ، از دوهزار سال پیش داستان نقل شده، فرد داخل داستان جوشین وان (پادشاه) متولد میشه
همینطوره ( اینگونیم، وان، پها، همه به معنی پادشاه هستند) پادشاه جوشین رو که پيدا کنيم چه اتفاقی میافته؟
هون گو - تو دنبال من بیا بریم به جنوب
در جنوبه؟ باید آتشکده علامت بده، تا مکان دقیقش رو بدونیم، اما
احتمالا بین نشانه ها دوتاش در سرزمین بکجه است
معبد قلعه کوکناه
ستاره اي که شبيه ستارگان دیگر نیست
در تولد پادشاهی متفاوت از پادشاهان ديگر میتابد
تا زمانی که پادشاه خودش بخواست خودش بيدار شود باد با برگها یکسان میوزد
کسانی که میشنوید، شنیده را مخفی کنید کسانی که می بینید، دیده شده را بپوشانید
ایشان تا زمانی که خودشان بيدار شوند برای اینکه فراموش نشود، مراقب و بشدت مراقب باشید
قلعه ي گوکناه - اقامتگاه لرد یون گا
درد زایمان شروع شده
همسر يون - خواهر جوانتر پادشاه سوسوریم
پسره
همه آرزوش رو دارن پسره
بخاطر گوگوري ما بخاطر ما
اگر اسمان نادیده نگیره به ما پسر میده
گنون يانگ، اقامتگاه برادر جوانتر پادشاه گوگوریو (اه جی جی پادشاه آینده)
هوک سو، اهنگر روستای مالگال
داره میدرخشه شمشير هنوز اماده نيست
میدرخشه
نشانه ي ببر سفيد
نشانه ي ببر سفيد در روستای آهنگران مالگال بيدار شده
اون روشنایی رو دنبال کنید و سریع برید نشانه ببر رو بیارید
اين بايد یه خواب باشه
اين یه روياست حتما
(هونگ گو نگهبان بعدی لاک پشت) دود سفید می بینم
نشانه ي ببر سفيده؟
هونگ جان بله استاد بزرگ
سريع برو و بیارش بله
۳۷۵ سال بعد از میلاد دام دوک متولد شد
بايد الان باشه
درسته الان زمان درسته
ده هزار نفر از هاچان برید به قلعه جین بکجه نشان اژدهاي ابي رو بیارید
نشان اژدهاي ابي بايد در دستان ما هاچانی ها باشه
قلعه جین بکجه
نشان اژدهاي ابي
آسمان منو انتخاب کرده، نگهبان شرق، ژنرال آبی
به قلب پسرم
تو رو تقدیم میکنم
چو رو نگهبان اژدهاي آبي
هوک سو، روستای آهنگران
نشانه کجاست؟
کجا پنهان کردید؟
پدر -پدر
اه-پدر
اين چيه؟ چرا اين مردها ... از کجا... کی هستن؟
پدر
ناله نکن .... پدر چیه؟
به خاطر این .... اون عوضیها؟
اونجاست
پدر
شما از نشانه محافظت میکنید؟
ما از گوگوریو، روستای کومول ، افراد هیونمو (لاکپشت ماری شکل) هستیم
برای گرفتن نشانه ببر اومدیم
دود رو زیاد نمیتونیم نگه داریم قبل از اون نشانه ببر رو به ما بسپرید
پدر - خوبی؟
پدر - اين خونه
من محافظت کردم، حالا نوبت اونه
پدر -پدر
چراش رو نمیدونم ولی بايد از این نگهباني کنيم (نشانه ببر سفید)
اینطوری، یه روزی صاحبش میاد دنبالش
کجا باید منتظر صاحبش باشم ؟
صورت صاحبش چه شکلیه؟
نمي دونم بچه، صاحب حقیقیش باشه، هرجاباشی میاد دنبالت
بنابراین تو بايد تا اخر دنیا فرار کنی، به غیر از صاحبش هرگز به کس دیگه ای نسپرش
چرا و چگونه اش رو نمیدونم، اما نباید اینکارو کنی
نشانه سيمرغ در قلعه سابی بکجه بيدار شده
افراد هاچان به قلعه ي سابي برید
نشانه ي سيمرغ ، قدرت زمين
حتما باید هاچان بگیردش
قلعه سابي باکجه
از این خونه مطمئنا نور قرمز نشانه ي سيمرغ برخاسته
کجاست ؟
کي ها اين بچه خواهر کوچیک تو و حتما تو خواهر بزرگترش هستي
تو خواهر بزرگتر هرطور شده بايد از خواهر کوچیکترت مراقبت کني.
میتونی ، درسته ؟
نشانه ي سيمرغ
مادر برو داخل
مادر
کي ها اين بچه خواهر کوچیک تو و حتما تو خواهر بزرگترش هستي
تو خواهر بزرگتر هرطور شده بايد از خواهر کوچیکترت مراقبت کني. میتونی درسته ؟ (کی ها نگهبان سیمرغ)
نمیدونستم اونها اینقدر سریع هستند
عمیقا تا سرزمین بکجه نفوذ کردن
افراد باکجه به زودي به اينجا ميان قبل از اینکه به ما اتهام این کشتار رو بزنن سریع باید جاخالی بدیم
استاد بزرگ میشنوید ؟
اون سيمرغ سياهه
الان هیچی نمیبینم، نگاه کنید، تمیز و پاکه استاد ؟
هونگو بله؟
بچه رو از بين ببر چرا؟
این اشتباهه
سیمرغ سیاه دوباره نباید دنیارو به آتیش بکشه
- اين بچه؟ باید نابود بشه تا از جهان محافظت بشه
سيمرغ سياه هست یا نیست از کجا میدونید؟ تو هم دیدی، نشونه سیمرغ سیاه رو
سیاه نبود هونگو
علامت قرمز بود راست میگم - من اینطوری ديدم
بخاطر دود احتمالا اشتباه دیدید
این بچه، من اولین نفر بودم که دیدم، من بهتر از همه میدونم
سياه نبود هونگ گو
اگر اين بچه سيمرغ سياه باشد جهان رو به اتش مي کشه
اونوقت چقدر آدم بیگناه جونشون رو از دست میدن
اگر سیمرغ حقیقی باشه چیکار میکنید؟
سیمرغ حقیقی که به پادشاه کمک میکنه
اگه ما امروز بکشیمش چه اتفاقی میافته
خودم بزرگش میکنم و مراقبش هستم
مراقبم و اگه کوچکترین نشونه از علامت سیاه ببینم
انوقت خودم با دستام میکشمش
حتی یه لحظه هم ازش جدا نمیشم، باشه ؟
قدرت لاک پشت آب قدرت سيمرغ اتش
تنها اب مي تونه اتش رو کنترل و نابود کنه
ابولانسا - معبد هاچان
براي صد سال (سر دسته هاچان)
و نسل هاي زيادي
مردم من منتظر اين روز بودند
اما.. درنهایت فقط يکي رو بدست آوردیم
از بین چهارتا تنها يکي
دست کم قدرت آتش زمين، قدرت سیمرغه
بعنوان آخرین نشانه اعلام شده
بدون نشانه ي سيمرغ، هیچ کدوم کامل نمیشه
مال توه ؟
متعلق به توه ؟
تو....
از چشم این سيمرغ آتش رو بيرون بياري؟
تو....
از اولاد سيمرغي؟
خوب میخوره ؟ بله
باید اسمی براش انتخاب کنیم
در بین بال داران، اونی که با انسان صمیمیه
دانش رو یاد میگیره و به اشتراک میزاره فکر میکنید چی میتونه باشه ؟
تالگی (مرغ)
پس سوجینی (شاهین اهلی)
سوجينی - هی سوجينی یا
بیدار نمیشی؟ آی بچه
سو جينی یا خورشيد مدتیه که بيرون اومده
خواهش میکنم بيدار شو سوجینی یا
قبل از غروب افتاب باید وارد قلعه بشیم
بيدار نمیشی ؟
اگه حرف حالیت نمیشه، باید با آب بجنگی
سوجين یا - حالا خنک میشی
استاد
خوب خوابيديد استاد؟
سرد بود بابا
۳۸۴ سال بعد از میلاد مسیح چهاردهمین سال سلطنت سلسله ي سوسوريم
قلعه گوکناه
ها .. کاخ گوکناهه
واقعا بزرگه
اما استاد جای خوابمون کجاست؟ همين جاست
صبر کنید، این دیگه چه جور بهونه ایی ؟
چی ؟ سوجینی بزرگ به گوکناه اومده، جای خواب نداره، این اصلا معنی میده ؟
خوب این یه راه حل داره، روز به روز پول درمیاریم من و تو کوفته برنجی میخوریم
با خوشحالی اینجا براحتی میتونیم بخوابیم چجوری پول دربیاریم
مگه مادر بچه اشو گرسنگي میده ؟ یا استاد شاگردشو گرسنگي میده؟
راست راستکی؟ پس من میخورم و میخوابم و چیزای خوشمزه، استاد ، مسئولیت همه رو به عهده میگیری
معلومه - درعوض تو هم باید به من کمکی کنی
خوب اون چیه ؟
ما توی کوگناه میچرخیم و تو هم مشروب که دوست داری میخوری
اين پرچم رو نگه میداری، همینطور دست خاليم که بیفایده است
بفرما
چهار سکه بده سرنوشتت رو بدون
اتفاق دیروز رو حدس بزن باور نکردنیه
درمورد فردا بپرس تنها با چهارسکه
من چمه ...؟
خانم (به خانم های بزرگتر آجوما میگن)
خانم صورتت چي شده؟
توی خونه اتفاقی افتاده تو چیکار میکنی ؟
این بچه چشه ؟ صورتش خوب نیست چیکار میکنی ؟
بد دردسریه زود بیا
خانم، خانم، گوشت پس چی ؟
زود بیا اتفاق بدی افتاده ... چیکار میکنی
از راه آسمان و زمین، ببین
از ستاره های آسمانی راه زمین رو ببین
فقط از کف دست زندگیت رو ببین
چیکار میکنی؟ چطوری بیرون میاد ؟
از ستاره های آسمانی راه زمین رو ببین
کاخ گوکناه - اقامتگاه پادشاه
معبد کاخ
منو بلند کن
وزراء رو به سالن شورا دعوت کن (پادشاه 17گوگوريو)
من آخرین حرفهام رو میخوام بزنم
اعلي حضرتا (همسر یون، خواهر کوچکتر پادشاه)
به دستور پادشاه اومدم همراهیتون کنم (وو چونگ - فرمانده گارد سلطنتي)
اه جي جي ( گوک يانک اقامتگاه فعلی پادشاه اينده)
جناب پادشاه ؟ حالشون وخیمه
زمان زیادی نمونده و باید عجله کنیم، پادشاه گفتند
شخصا میرن (منظور اون دنیاست)
هنوز زمانش نیست، چطور به این زودی
ایشون، اون شخص هستند ؟
دام دوک ( پاشاه اينده گوگوریو)
معبد کاخ کوگناه
پسر من تنها کسیه که خون پادشاهی داره
مادرش هم خواهر کوچیکتر اعلي حضرته (لرد يون گا)
دختر واقعی پادشاه مرحومه
مردم گوگوريو همه اینو میدونن
همه کساني که درگوگوريو هستند مي دونند که پادشاه یه برادر کوچیکتر هم داره موبده معبد (رئیس معبد)
اون خواسته آسمان نیست
چه کسی وارث حقیقی آسمانه و اینکه اینو به همه مردم اعلام کردن
وظیفه تو ، موبده نیست ؟
الان به موبده گوگوریو میگی که قانون آسمان رو دروغی درست کنه، این درخواستته ؟
سریع راه آسمان رو باز کنید، این دستور سالن مشاوره است
جناب پادشاه اینقدر حالشون وخیمه ؟
طبق گفته دکتری که مراقبشونه، امروز سخته که دووم بیارن
پادشاه جنرال گوچونگ رو بیرون فرستادن
در کاخ طوفان خون میوزه
خون گوگوریوی فرستاده شده از آسمان رو میخواهید ببرید؟ چنین تصمیمی گرفتید ؟
این نباید اتفاق بیافته، این امکان نداره
شاهزاده خانم - سرورم ... ؟
میدونید، بچه من، خواهرزاده شما که وارث ندارید
هوگه در روز تولدش، ستاره پادشاهی تابیده
برادر، شما هم دیدید، درسته ؟ اون ستاره پادشاه چوشين بود
وزيرها هم همینطور و مردم هم همینطور
تمام شب ، تابیدن ستاره پادشاهی برادر شما هم دیدید، درسته ؟
پادشاه فرستاده شده از اسمان رو من بدنیا آوردم
دارم میگم من..من بدنیا آوردمش
من بدنیاش آوردم، سرورم
پادشاه وارد میشوند
من اه جي جي دستور شما رو دریافت کرده و به خدمت رسیدم
دير کردی دیگه نمیتونستم منتظر بمونم
برادر بزرگ
من حالا به آسمان پرواز کرده و بین اجدادم میرم
من دستور پادشاه بزرگ گوگوریو جو مونگ رو دریافت کردم
اما بدرستی نتونستم انجامش بدم
بااینکه یه همچین پادشاه نا لايقی بودم اما امیدوارم آسمان منو قابل ترحم ببینه
سه پر طلايي رو برای رفتنم، بفرسته (نشان گوگوريو)
من پادشاه گوگوریو
برادر جوانترم، پسر دوم پادشاه سابق ، اه جي جي رو
بعنوان پادشاه آينده اعلام میکنم
نه خیر، اشتباهه
اين امکان نداره - سرورم
اون خون چه کسيه؟ اسمان و زمين ميدونه
سرورم، به گوگوريو فکر کنید، پادشاه ما ، پادشاه مارو درست انتخاب کنید
رهام کن پادشاه ... پادشاه
این بچه ، همونه ؟
بله دام دوک هستش
فرزندم بله
من و پدر تو، فقط بخاطر تو همه چیز رو ریسک کردیم
بنابراین
تو پادشاه جوشين بشو، جوشين رو دوباره باید برگردونی
بخاطرت میمونه ؟
من؟
چهار نشانه رو پيدا کن و صاحبانش رو جمع کن
انها ازت محافظت مي کنند
و راه را براي تو باز مي کنند ، قول میدی ؟
بله
برادر - برادر
پادشاه
سال ۳۸۴ بعد از میلاد، تاج گذاري ۱۸ پادشاه گوگوريو ، پادشاه گوگو يانگ
آسمان ما دونفر رو انتخاب کرد و پسر آسمان رو به ما داد
نبايد فراموش کني
آسمان هرچی بگه، مردم قبول نمیکنن
آخه چه مدرکی بدم تا باور کنی
پسرمون هوگه پادشاه بدنیا اومده
فقط پادشاه نه ، پادشاه جوشين
و من خون اصیل رو به هوگه دادم
جناب صدراعظم، دومين اشراف زاده این کشور هستی
وزرا رو احضار کنيد و پادشاه درست رو دوباره انتخاب کنيد
اگر من اونهارو احضار کنم -اونها دست میزنن و تشویقم میکنن ؟
اگر آدمهای مخالفی باشن، باید از قدرتم استفاده کنم بنابراین پسرای این سرزمین با پسرمون خون همدیگه رو بریزن
همسرم، خون بهای اینکارو رو میپردازی ؟
کافیه
اگه اینطور میترسی من خودم انجامش میدم
چه خون بها باشه چه بهای گناه باشه
من مسئولیتش رو قبول میکنم شما دراینجا درامان بمونید
اینجا کجاست، میدونی ؟
کاخ سلطنتي گوکناه
اینجا وسط جهنمه
بچه هایی که هرچقدر بخورن و بخورن بازم گشنه هستن
نقاب انسان دارن اما فقط شیطان هستند
شبيه جنرال گو هم هستن، نیستن ؟
درسته، دراین بین آدم هم وجود داره
اما توسط شیاطینی که شبیه انسانها زندگی میکنن گرفته شدن و خورده شدنشون خیلی راحته
اونا بخاطر خودشون امنیت آدما رو نمیتونن تحمل کنن
پسرم بله
تو بايد اول زنده بموني
تو هنوز جواني و با وضعیت فعلی، قدرت محافظت از تو رو ندارم
بنابراین، به چشم نیا
به چشم نیام؟ اینکه از بقیه سریع تری، نباید بشنون
اینکه بدن چابکی داری و شجاع هستی هم همینطور اینکه از بقیه مهربانتر و عاقلتری، نباید نشون بدی
همه تو رو بعنوان یه احمق با انگشت نشون بدن و نادیده بگیرنت
اینطوری کم کم بذار فراموش بشی
تا چه زماني بايد اين طور زندگي کنم؟
احتمالا تا زمانی که پادشاه بشی
نمیخوام، اگه من پادشاه بشم، شما باید بمیرید
دراینصورت ، پادشاه نمیشم
دام دوک انجامش نمیدم
من فقط آدمی هستم که باید تو رو برای پادشاه شدن آماده کنه
نمي فهمم، چی دارید میگید
این دلیل زندگی کردن منه
نه مناسب منه و نه با من هماهنگه ، جایگاه پادشاهی که می بینم حالا دیگه کاملا مطمئن شدم
تا زمانی که احضارت نکردم حواست باشه از اقامتگاه سلطنتی خارج نشی
ویلای سلطنتی رو گارد جنرال گو محافظت میکنه داخل اون کاملا در امانی
آموزشگاه سلطنتي نری بهتره، جنرال گو و استادان همه رشته ها، چیزهایی رو که لازمه بهت آموزش میدن
مدرسه سلطنتي ميدان نظام
لرد هو گا ( پسر لرد يون)
نمیتونم با دوستام قرار بزارم ؟
همشون بدنت رو ضعیف باید بشناسن
همیشه باید اینطور دیده بشی، فراموش نکن
شاهزاده، اينجا برای چی اومدید ؟
یکم احساس خفقان میکردم آروم اروم اومدم، تا اینجا اومدم
(مبارزه) نیزه رو میخوای ياد بگيري؟
آی، ... من.. چطوری ؟
بیاید اینجا
معمولا نيزه رو که میگیری ، اینطوری با دو دستت نگه میداری
ضربه میزنی و میچرخونونیش
همینطور وقتی سوار اسب نیزه رو میگیری، اینطوری باید با یه دست نگه داری
کنارت میچسبونی و با قدرت ازش استفاده میکنی
اين طوري
این خیلی سنگين نیست ؟ اولش برای همه اینطوره
اگه مرتب ازش استفاده کنی ، سبک میشه واقعا
یون گا، هوگه، روز ستاره جوشین، خون پادشاه رو دریافت کرده، (باخون سلطنتی متولد شده) تنها اون پسره
خوب مراقبش باش، درنهایت پادشاه اصلی هست یا نیست
درهرصورت اگه برای استفاده امون، نزدیک نگهش داریم ممکنه خودش اول بسمت ما بیاد و طرف ما باشه
میتونی فرصتی بدست بیاری ؟
صدمه ندیدی ؟
اینطور که شنيدم، هو گه، اون پسر
از دوران بچگیش خیلی زود هنر نيزه و شمشیر تیراندازیش با تیر وکمان، از بزرگترها بیشتر به چشم میومده
اگر يک مرد استثنايي پادشاه جوشين شود
برای افرادی مثل ما مشکل سازه
اما برای کی ها نیم (نیم... بمعنای احترام، خانم) هر سلحشوری میتونه بازیچه دستش بشه
زماني قبل...
کاجين نیم هم همینطور بود
در مقابل کاجين تمام سلحشوران نامی دنیا
به زانو درمیومدن
درون کی هانیم کاجین زنده است
اینو لطفا فراموش نکن
کتابخانه ي کاخ گوکناه
من تا طلوع صبح میخوام همینطور کتاب بخونم
تا اون زمان سختت نیست
وقتی وارد این اتاق شدم تا حدودی بوی شعله شمع رو حس کردم
حالا بوی عطر میاد
پشت قفسه کتابا
هستی ؟
این شبیه عطر معبده
احتمالا تو کاهنه معبدی ؟
اگه مثل من ، مخفیانه اومدی کتاب بخونی اونطور (درشرایط) ناراحت مخفی نشو، فقط کتابتو بخون
کتابها هم بجای اینکه اینجا خاک بخورن و زندگی کنن کسی بیاد بخوندشون، بیشتر دوست دارن
درست نمیدونم، چیرو اشتباهی انجام میدم
من در معبد کارآموز کاهنه هستم، تا روز اتمام کارآموزی با افراد محیط خارج صحبت نباید کنم
بنابراین الان دارم با قفسه کتابها صحبت میکنم
قانون قدم محکم، قدرت قسمت پایینی بدن است ، رو آموزش دیدم
هرچقدر هم قدم ساده ای باشه، قدرت قسمت پایینی بدن هماهنگ نباشه بخودی خود حرکت سخت خواهد شد
اینطور نیست ؟ آقای قفسه ؟
اصلاح زیرنویس از لیلا ۹۸/۳ ایمیل من lbigdeli26@gmail.com Www.Haraj-Serial.Com : دانلود و زيرنويس فارسي سريال کاري از سايت
در تمام این سرزمین گوگوریو چه کسی اون رو فقط یه جنگجو میبینه
مگه حقیقتی نیست که آسمان میدونه و زمين هم میدونه
گفتند در عرض یکماه میمیره میمیره
بله حداکثر سه ماه
اینجا در کوگناه، کنار پادشاه، به کی اعتماد کنم، نمیدونم
تو، میتونم بهت اعتماد کنم ؟ درسته ؟
مطمئنا مجرم همیجاست کیه ، شناختمش
چرا یه همچین فکری میکنی ؟
داخل کاخ میتونه جنگ بشه
بین اشرافزاده ها، طرفداران لرد یون زیاد هستند
اگه طبق گفته شما کار لرد یون باشه... احتمالا
کي ها هميشه کنارم بمون
هر زمان که برگردم، بتونم ببینمت بمون
اصلاح زیرنویس از لیلا ۹۸/۳ ایمیل من lbigdeli26@gmail.com Www.Haraj-Serial.Com : دانلود و زيرنويس فارسي سريال کاري از سايت
اصلاح زیرنویس از لیلا ۹۸/۳ ایمیل من lbigdeli26@gmail.com